Bei mir hat folgendes geholfen. (Keine Fahrtaufzeichnung, keine Remote)
Im Auto sitzen, Zündung/Motor an, Opel App offen mit Auto verbunden.
Dann Telefon im Auto (Bluetooth) komplett raus löschen. In App abmelden, ebenfalls komplett löschen.
App neu Installieren, noch währenddessen hat das Auto ein Update empfangen und installiert. Zufall? Vielleicht. (Alles in Französisch, Vers. 1.20.97.5)
In App wieder angemeldet. Wurde aufgefordert den 4 stelligen Sicherheitscode für die Verbindung einzugeben.
Innerhalb dieser 5 Minuten waren die Buttons die über Monate fehlten da, ChatGPT, Fahrtenaufzeichnung alles funktioniert.
Jetzt muss ich nur noch den Kundendienst dazu kriegen das Navigation Pack Plus von 6 Monate auf 3 Jahre zu verlängern und es passt.